Beiträge: 242
Registriert: Do 20. Mai 2010, 23:57
Lieblingscharakter: Dr. Gregory House
Shipper: Huddy
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Kiel
Hat House Cuddy Puzelchen genannt!? Konnte es nicht genau verstehen.
After Monday and Tuesday, even the calendar says WTF!!!
Beiträge: 7359
Registriert: So 18. Okt 2009, 21:18
Lieblingscharakter: House
Shipper: Huddy, Hilson, Hacy
Lieblingsepisode/n: 5x24, 6x01, 6x22, 7x03
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Lübeck
Purzelchen und Schätzchen House wird nen Weichei
Beiträge: 242
Registriert: Do 20. Mai 2010, 23:57
Lieblingscharakter: Dr. Gregory House
Shipper: Huddy
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Kiel
LOL, im englischen nennt er sie ja immer sunshine bzw. she-devil usw., ist ja mal wesentlich schöner. Wer denkt sich diese idiotischen Übersetzungen aus?
Sie hätten doch Sonnenschein übernehmen können
Sie hätten doch Sonnenschein übernehmen können
Zuletzt geändert von coastspy am Di 5. Apr 2011, 21:49, insgesamt 1-mal geändert.
After Monday and Tuesday, even the calendar says WTF!!!
Beiträge: 7359
Registriert: So 18. Okt 2009, 21:18
Lieblingscharakter: House
Shipper: Huddy, Hilson, Hacy
Lieblingsepisode/n: 5x24, 6x01, 6x22, 7x03
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Lübeck
Hat wahrscheinlich auch etwas mit Wortlängen und Lippen"synchronität" zu tun, da das richtige zu finden.
Beiträge: 242
Registriert: Do 20. Mai 2010, 23:57
Lieblingscharakter: Dr. Gregory House
Shipper: Huddy
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Kiel
Sicher, aber bei dem Purzelchen hatte er ja nichtmals das Gesicht zur Kamera und die Silbenzahl ist ja auch die gleiche, noch dazu fangen bei Wörter mit s an. Ach egal. Schaue mir die Folgen sowieso viel lieber in englisch an. Schaue diese Folge nur nochmal in deutsch um mich eben über solche Übersetzungen etwas kaputzulachen.
After Monday and Tuesday, even the calendar says WTF!!!
Beiträge: 2102
Registriert: So 25. Okt 2009, 10:15
Lieblingscharakter: House, Wilson
Shipper: Hilson
Fox-Gucker: Nein
Wohnort: Berlin
So aslo bis auf die komische übersetzung die zu beklagen ist, fand ich die folge wirklich schön. musst am anfang ein wenig weinen und am ende auch.
Das mit Wilson fand ich höchst amüsant wie er nicht durch Fenster gepasst hat
dreizehn ist jetzt gegangen, dass find ich sehr schade ich mochte sie immer
Im großen und ganzen hat sich für mich das nicht spoilern sehr gelohnt.
freu mich schon auf die nächste Folge
Das mit Wilson fand ich höchst amüsant wie er nicht durch Fenster gepasst hat
dreizehn ist jetzt gegangen, dass find ich sehr schade ich mochte sie immer
Im großen und ganzen hat sich für mich das nicht spoilern sehr gelohnt.
freu mich schon auf die nächste Folge
Beiträge: 39129
Registriert: Fr 4. Dez 2009, 15:46
Lieblingscharakter: Thirteen
Shipper: Huddy, Chirteen
Lieblingsepisode/n: 4x8, 5x9, 5x14, 6x24, 7x18, 7x22, und und und...
Fox-Gucker: Nein
Wohnort: kleines Kaff im Erzgebirge
Die Folge war einfach nur woooowoooowoooow!!
Zu der Huddy-Geschichte muss ich ja wohl nicht viel sagen, auch wenn ich mir irgendwie denken könnte, dass das nicht lange halten wird Am Ende war ja da schließlich schon wieder so eine Andeutung, dass es einfach nicht funktionieren kann... Naja, hoffentlich haben wir noch einige Episoden Huddy-Power!
Am meisten lachen musste ich ja über das Pinkeln und Kacken und als House Wilson auf dem Tischchen zum Fenster hereinfährt... War im übrigen ziemlich gemein von Cuddy, dass sie sich versteckt hat...
Dass 13 weg ist... Nun ja, ich wusste ja, dass es so kommen würde, aber das ist einfach nur *heul* Vermisse sie schon jetzt.
Also, wenn die Staffel so weitergeht, wie sie angefangen hat, dann kann man sich ja nur freuen wie verrückt!!
Zu der Huddy-Geschichte muss ich ja wohl nicht viel sagen, auch wenn ich mir irgendwie denken könnte, dass das nicht lange halten wird Am Ende war ja da schließlich schon wieder so eine Andeutung, dass es einfach nicht funktionieren kann... Naja, hoffentlich haben wir noch einige Episoden Huddy-Power!
Am meisten lachen musste ich ja über das Pinkeln und Kacken und als House Wilson auf dem Tischchen zum Fenster hereinfährt... War im übrigen ziemlich gemein von Cuddy, dass sie sich versteckt hat...
Dass 13 weg ist... Nun ja, ich wusste ja, dass es so kommen würde, aber das ist einfach nur *heul* Vermisse sie schon jetzt.
Also, wenn die Staffel so weitergeht, wie sie angefangen hat, dann kann man sich ja nur freuen wie verrückt!!
"You spend your whole life looking for answers, because you think the next answer would change something, maybe make you a little less miserable. And you know that when you run out questions, you don't just run out of answers. You run out of hope. You glad you know that?"(13)
“There is a sacredness in tears. They are not the mark of weakness, but of power. They speak more eloquently than ten thousand tongues. They are messengers of overwhelming grief...and unspeakable love.”(Irving)
“There is a sacredness in tears. They are not the mark of weakness, but of power. They speak more eloquently than ten thousand tongues. They are messengers of overwhelming grief...and unspeakable love.”(Irving)
Beiträge: 1182
Registriert: So 6. Dez 2009, 17:36
Lieblingscharakter: House
Shipper: Huddy, Hilson, Hall-y
Lieblingsepisode/n: ALLE/House rockt einfach!!!
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Hamburg
Sorry Leute aber ich musste teilweise bei der ganzen Folge einfach nur lachen.
Besonders bei der Szene "Ich will garnicht das du dich änderst"
Ich bin einfach Season 7 vorgeschädigt und wenn Folge 15 dann auch endlich in Deutschland angelaufen ist, denke ich, werdet ihr mich auch verstehen
Ein Hoch auf Huddy
Besonders bei der Szene "Ich will garnicht das du dich änderst"
Ich bin einfach Season 7 vorgeschädigt und wenn Folge 15 dann auch endlich in Deutschland angelaufen ist, denke ich, werdet ihr mich auch verstehen
Ein Hoch auf Huddy
Torgie hat geschrieben:Sorry Leute aber ich musste teilweise bei der ganzen Folge einfach nur lachen.... mir gings genauso ... meine freundin hat nur nich verstanden warum ich mich vor lachen manchmal nich halten konnte ... tja ... in 15 folgen kann sie mich dann vllt auch verstehen
Besonders bei der Szene "Ich will garnicht das du dich änderst"
Ich bin einfach Season 7 vorgeschädigt und wenn Folge 15 dann auch endlich in Deutschland angelaufen ist, denke ich, werdet ihr mich auch verstehen
Ein Hoch auf Huddy
Zuletzt geändert von HUDDY23 am Mi 6. Apr 2011, 17:19, insgesamt 1-mal geändert.
Beiträge: 7359
Registriert: So 18. Okt 2009, 21:18
Lieblingscharakter: House
Shipper: Huddy, Hilson, Hacy
Lieblingsepisode/n: 5x24, 6x01, 6x22, 7x03
Fox-Gucker: Ja
Wohnort: Lübeck
Versucht doch bitte hier im Thema nicht zu spoilern. Danke.
Zum Thema, gerade der Schluß der Folge hat mich damals schon nachdenklich gestimmt.
Sicher wird es mit den beiden nicht einfach, doch nach dem "klärenden" Gespräch dachte ich das alles gut wird/ist. Die Ängste beider sind ausgesprochen, doch dann schließt sich die Tür und zurück bleiben 2 erwachsene Leute, die sich gerade gegenseitig ihr Herz geöffnet haben, ihre Ängste mitgeteilt haben und doch nicht wirklich daran glauben das es klappen kann/wird.
House ist schon immer ein Typ gewesen der nicht wirklich daran glaubt und lieber davon rennt, wenn es möglich wäre dass er verletzt wird, doch das sogar Cuddy so sehr zweifelt, verrückt.
Zum Thema, gerade der Schluß der Folge hat mich damals schon nachdenklich gestimmt.
Sicher wird es mit den beiden nicht einfach, doch nach dem "klärenden" Gespräch dachte ich das alles gut wird/ist. Die Ängste beider sind ausgesprochen, doch dann schließt sich die Tür und zurück bleiben 2 erwachsene Leute, die sich gerade gegenseitig ihr Herz geöffnet haben, ihre Ängste mitgeteilt haben und doch nicht wirklich daran glauben das es klappen kann/wird.
House ist schon immer ein Typ gewesen der nicht wirklich daran glaubt und lieber davon rennt, wenn es möglich wäre dass er verletzt wird, doch das sogar Cuddy so sehr zweifelt, verrückt.
Zuletzt geändert von mj1985 am Mi 6. Apr 2011, 17:51, insgesamt 1-mal geändert.