Dr. House Forum

"Nein, habe ich nicht", kam es kopfschüttelnd von ihr. "Aber ich habe eine Zwillingsschwester."

"Was ist das?", erkundigte sich Ryan und Emily sah sie mit großen Augen fragend an.

"Naja, wir haben am gleichen Tag Geburtstag und sie sieht genauso aus wie ich", versuchte sie zu erklären.

Ryan nickte:"Und, ihr habt die gleiche Mama!?"
"Zwillingsschwester!", wiederholte Emily, wobei sie das Wort in Silben trennte.

"Ja, haben wir", nickte Kathleen wieder und musste leicht schmunzeln.

Die Kinder nickten.
"Wer passt auf euch auf?", fragte Emily:"Seid ihr verheiratet?"

"Nein, sind wir nicht. Aber meine Schwester, Amy, hat einen Freund", erklärte sie.

Die Kinder nickten.
"Mama hat erzählt, das Frauen dort, wohin wir ziehen, arbeiten gehen. Stimmt das? Hast du eine Arbeit?", wollte Ryan wissen.

"Ja, das stimmt", nickte sie. "Ich versorge in meiner Arbeit kranke Menschen."

"Bist du auch Arzt?", wollte Emily wissen, als Ava zur Tür rein kam und die drei musterte.
"Ryan, Emily, genug jetzt! Fragt Kathleen nicht so aus!", ermahnte sie ihre Kinder. Sie bemühte sich schon jetzt nicht mehr so viel in der Landessprache zu sprechen.

"Das ist doch kein Problem", sagte sie gleich. "Nein, ich bin kein Arzt."

"Sie ist Krankenschwester.", erklärte Ava und musterte Kathleen:"Und, Köchin!"