4x03 - '97 Seconds' (97 Sekunden)
Verfasst: So 25. Okt 2009, 10:23
Englischer Titel: 97 Seconds
Erstausstrahlung: 09.10.2007
Erstausstrahlung (Deutschland): 09.09.2008
Regie: David Platt
Drehbuch: Russel Friend & Garrett Lerner
Gastdarsteller: Anne Dudek als Dr. Amber Volakis, Carmen Argenziano als Henry Dobson, Andy Comeau als Dr. Travis Brennan, Meera Simhan als Dr. Jody Desai, Brian Klugman als Stark, Melinda Dahl als Twin 15A, Caitlin Dahl als Twin 15B, Charlie Hofheimer als Mark Allmore, Kathleen York als Dr. Schaffer, Reynaldo Rosales als Handsome Fellow, Douglas Spain als Latino Fellow, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger, Sara Holden als Driver
Musik:
Hot Hot Heat - "Let Me In" (letzter Song im Radio)
Alanis Morissette - "Not As We" (House denkt über das Leben nach dem Tod nach)
House teilt seine "Castingtruppe" in zwei konkurrierende Diagnoseteams auf. So will er der lebensgefährlichen Erkrankung eines Behinderten auf die Spur kommen. Doch die zunehmende Lebensmüdigkeit des geplagten Patienten nervt House. Schliesslich sei Leiden besser als gar nichts, findet der Arzt. Allerdings plagen House leise Zweifel, als ein weiterer Patient behauptet, die Sekunden während seines Herzstillstands seien die glücklichsten seines ganzen Lebens gewesen. Doch House wäre nicht House, wenn er der Sache nicht auf den Grund gehen würde.
House hat inzwischen erfahren, dass seine ehemaligen Teammitglieder Cameron und Chase wieder ins Princeton Plainsboro zurückgekehrt sind. Seiner Bewerbertruppe präsentiert er den neuesten Patienten: einen Behinderten mit Muskelschwäche, der plötzlich ohnmächtig geworden ist, und sich als schwer krank erweist. House teilt die Bewerber in eine Männer- und eine Frauengruppe ein. Doch die ehrgeizige Amber besteht darauf, mit den Männern zu arbeiten. Dafür hat sie gute Gründe, wie sich zeigt.
Ein weiterer Patient, Opfer eines Verkehrunfalls, begeht einen Selbstmordversuch. Anschliessend erklärt er House, die Momente seiner Nahtoderfahrung seien die besten seines Lebens gewesen. House, bereits genervt von der Lebensmüdigkeit des todkranken Behinderten, entschliesst sich spontan zu einem ausserordentlichen Forschungsprojekt.
Erstausstrahlung: 09.10.2007
Erstausstrahlung (Deutschland): 09.09.2008
Regie: David Platt
Drehbuch: Russel Friend & Garrett Lerner
Gastdarsteller: Anne Dudek als Dr. Amber Volakis, Carmen Argenziano als Henry Dobson, Andy Comeau als Dr. Travis Brennan, Meera Simhan als Dr. Jody Desai, Brian Klugman als Stark, Melinda Dahl als Twin 15A, Caitlin Dahl als Twin 15B, Charlie Hofheimer als Mark Allmore, Kathleen York als Dr. Schaffer, Reynaldo Rosales als Handsome Fellow, Douglas Spain als Latino Fellow, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger, Sara Holden als Driver
Musik:
Hot Hot Heat - "Let Me In" (letzter Song im Radio)
Alanis Morissette - "Not As We" (House denkt über das Leben nach dem Tod nach)
House teilt seine "Castingtruppe" in zwei konkurrierende Diagnoseteams auf. So will er der lebensgefährlichen Erkrankung eines Behinderten auf die Spur kommen. Doch die zunehmende Lebensmüdigkeit des geplagten Patienten nervt House. Schliesslich sei Leiden besser als gar nichts, findet der Arzt. Allerdings plagen House leise Zweifel, als ein weiterer Patient behauptet, die Sekunden während seines Herzstillstands seien die glücklichsten seines ganzen Lebens gewesen. Doch House wäre nicht House, wenn er der Sache nicht auf den Grund gehen würde.
House hat inzwischen erfahren, dass seine ehemaligen Teammitglieder Cameron und Chase wieder ins Princeton Plainsboro zurückgekehrt sind. Seiner Bewerbertruppe präsentiert er den neuesten Patienten: einen Behinderten mit Muskelschwäche, der plötzlich ohnmächtig geworden ist, und sich als schwer krank erweist. House teilt die Bewerber in eine Männer- und eine Frauengruppe ein. Doch die ehrgeizige Amber besteht darauf, mit den Männern zu arbeiten. Dafür hat sie gute Gründe, wie sich zeigt.
Ein weiterer Patient, Opfer eines Verkehrunfalls, begeht einen Selbstmordversuch. Anschliessend erklärt er House, die Momente seiner Nahtoderfahrung seien die besten seines Lebens gewesen. House, bereits genervt von der Lebensmüdigkeit des todkranken Behinderten, entschliesst sich spontan zu einem ausserordentlichen Forschungsprojekt.