5x13 - 'Big Baby' (Umwege)
Verfasst: Fr 23. Okt 2009, 17:09
Erstausstrahlung USA: Montag, 26.Januar 2009
Deutschland: Dienstag, 29.September 2009
Autoren: David Foster, Lawrence Kaplow
Regisseur: Deran Sarafian
Gastdarsteller der Episode: Erika Flores als Sarah, Saige Ryan Campbell als Jessica, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger
Cameron, die für Cuddy als Klinikchefin einspringt, übergibt Doktor House den Fall der Heilpädagogin Sarah, die plötzlich zusammengebrochen ist. «Dreizehn» und Kutner wundern sich über Sarahs positive Haltung, die ebenso gelassen nervenstrapazierende Sonderschüler betreut wie beunruhigende Diagnosen entgegennimmt. House nutzt den komplexen Fall, um seine Interimschefin und frühere Mitarbeiterin zu testen: Er verlangt von Cameron, eine gefährliche und sinnlose Behandlung durchführen zu dürfen - und erhält überraschend grünes Licht. Ein undurchsichtiges Spiel zwischen den beiden beginnt, das mit einer wichtigen Erkenntnis für Cameron endet. Indessen muss Cuddy verstört feststellen, dass sie keinerlei mütterliche Gefühle für die kleine Joy entwickelt. In ihrer Not erhält sie von House und Wilson völlig gegensätzliche Unterstützung. Als Sarahs Gesundheit eine dramatische Verschlechterung erfährt, deren Ursache House in ihrem Gehirn vermutet, unternimmt er mit Camerons Einwilligung eine hochriskante Operation. Als in deren Verlauf Cuddy telefonisch interveniert und dabei von ihrem schreienden Baby abgelenkt wird, kommt es zu einer überraschenden Wende im Fall.
Quelle: www.serienjunkies.de
Deutschland: Dienstag, 29.September 2009
Autoren: David Foster, Lawrence Kaplow
Regisseur: Deran Sarafian
Gastdarsteller der Episode: Erika Flores als Sarah, Saige Ryan Campbell als Jessica, Bobbin Bergstrom als Krankenpfleger
Cameron, die für Cuddy als Klinikchefin einspringt, übergibt Doktor House den Fall der Heilpädagogin Sarah, die plötzlich zusammengebrochen ist. «Dreizehn» und Kutner wundern sich über Sarahs positive Haltung, die ebenso gelassen nervenstrapazierende Sonderschüler betreut wie beunruhigende Diagnosen entgegennimmt. House nutzt den komplexen Fall, um seine Interimschefin und frühere Mitarbeiterin zu testen: Er verlangt von Cameron, eine gefährliche und sinnlose Behandlung durchführen zu dürfen - und erhält überraschend grünes Licht. Ein undurchsichtiges Spiel zwischen den beiden beginnt, das mit einer wichtigen Erkenntnis für Cameron endet. Indessen muss Cuddy verstört feststellen, dass sie keinerlei mütterliche Gefühle für die kleine Joy entwickelt. In ihrer Not erhält sie von House und Wilson völlig gegensätzliche Unterstützung. Als Sarahs Gesundheit eine dramatische Verschlechterung erfährt, deren Ursache House in ihrem Gehirn vermutet, unternimmt er mit Camerons Einwilligung eine hochriskante Operation. Als in deren Verlauf Cuddy telefonisch interveniert und dabei von ihrem schreienden Baby abgelenkt wird, kommt es zu einer überraschenden Wende im Fall.
Quelle: www.serienjunkies.de
Der Fall war auch gut.
Sie waren sehr witzig und die Diskussionen der beiden waren klasse. 