Erstausstrahlung Schweiz: Montag, 05. September 2011
Erstausstrahlung Österreich: Donnerstag, 08. September 2011
Erstausstrahlung Deutschland: Dienstag 13. September 2011
Autor: Liz Friedman
Regisseur: David Straiton
Gastdarsteller der Episode: Amber Tamblyn als Martha Masters; Kayla Colbert als Rachel Cuddy; Rylie Colbert als Rachel Cuddy; Nigel Gibbs als Sanford Wells; Sasha Roiz als Driscoll; Tyler James Williams als Landon; Kyle Fain als Macdonald; Rachel Melvin als Winn; Stella Maeve als Kenzie; Kayla Ewell als Nika; Maite Schwartz als Ali; Grace Rowe als School Director; Elizabeth Ann Roberts als Teacher; Patrick Rafferty als Trucker; Melanie Cruz als ER Doctor; Turner Dixon als Delivery Guy
Inhalt:
Driscoll, ein berühmt berüchtigter Drill-Instructor einer Besserungsanstalt wird mit Rücken- und Blasenproblemen ins Krankenhaus eingeliefert. Nach den ersten Untersuchungen hat das Team von House jedoch keinerlei Erklärung für den Ursprung dieser Leiden. Auch House steht vor einem Rätsel. Erst als der junge Landon, einer von Driscolls "Schleifopfern", ebenfalls im Princeton Plainsboro behandelt werden muss, weil er über ähnliche Symptome klagt, kommt man der Sache näher.
Masters macht nämlich eine interessante Entdeckung: Sie findet heraus, dass die beiden Patienten viel mehr verbindet, als den beiden bewusst ist. Driscoll ist Landons Vater!
Driscoll reagiert geschockt auf diese Mitteilung und verlangt Stillschweigen. Doch zwischenzeitlich verschlechtert sich der Gesundheitszustand beider Patienten und Driscoll muss ein klärendes Gespräch mit seinem Sohn führen, will er ihrer beider Leben retten.
Chases ausschweifendes Privatleben scheint ihm offensichtlich zum Verhängnis geworden sein: Eine Unbekannte hat ein Nacktfoto von ihm ins Internet gestellt, auf dem ausgerechnet seine Männlichkeit verkleinert worden ist.
Englisch:
Spoiler: show
Promofotos:
Behind the Scenes:
Promovideos:
Sneak Peeks:
News
